Termini E Condizioni & Politica Sulla Privacy

SI PREGA DI LEGGERE CON ATTENZIONE IL PRESENTE DOCUMENTO PRIMA DI ACCEDERE AI SERVIZI "YOU CONNECT WEB SERVICES". L'ACCESSO A "YOU CONNECT WEB SERVICES" IMPLICA L'ACCETTAZIONE DEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI.

1. "You Connect Services"

"You Connect Services" consiste in una serie di servizi personalizzati, offerti online ed offline, che sono connessi ad un unico account-cliente. Per mezzo degli "You Connect Services" si può accedere a specifici siti web, separatamente o nel loro insieme, ma sempre attraverso lo stesso account-cliente. In genere, la registrazione al Portale viene richiesta al fine di accedere al Portale e/o agli specifici servizi online o offline; vi sono, tuttavia, alcuni servizi per accedere ai quali non è necessaria alcuna registrazione.

Per mezzo degli You Connect Services, l'utente avrà la possibilità di ottenere informazioni sui prodotti Canon, acquistare alcuni prodotti Canon e/o avere accesso a servizi forniti da Canon o da terzi designati da Canon. Canon si riserva il diritto di effettuare in qualsiasi momento modifiche, aggiunte, o variazioni ai prodotti e/o ai servizi. Si noti che i prodotti o i servizi possono variare da paese a paese e che gli stessi prodotti e servizi potrebbero non essere disponibili in ogni singolo paese. Inoltre, si noti che alcuni tra i servizi direttamente ricollegabili ad alcuni prodotti Canon saranno dipendenti dal luogo di residenza dell'utente.

2. Accettazione

Canon Europa N.V. ("Canon") fornisce all'utente gli You Connect Services in base ai presenti termini e condizioni ("Termini e Condizioni"). L'utente accetta di essere tenuto a rispettare i presenti Termini e Condizioni ogni qualvolta acceda agli You Connect Services e/o utilizzi uno specifico servizio fornito, sia online che offline. I presenti Termini e Condizioni potranno essere periodicamente aggiornati da Canon. In questo caso, Canon provvederà ad informare l'utente dell'esistenza e del contenuto delle modifiche ai presenti Termini e Condizioni, dando l'opportunità all'utente di aderirvi entro un termine stabilito confermando l'accettazione dei Termini e Condizioni come modificati. Si noti che in caso di mancata accettazione la registrazione dell'utente sarà cancellata e questi non sarà più in grado di accedere agli You Connect Services messi a disposizione per utenti registrati.

3. Uso

Gli You Connect Services e ogni loro supporto vengono forniti all'utente gratuitamente e per uso personale. Tuttavia, l'utente sopporterà tutti i costi e spese necessarie per l'accesso agli You Connect Services.

L'uso dei servizi CANON iMAGE GATEWAY è vincolato ai seguenti termini e condizioni integrativi: http://www.cig.canon-europe.com/ce/it_IT/tandc.html

Per quanto attiene alla registrazione agli You Connect Services, Canon si riserva il diritto di decidere circa l'accettazione delle richieste di registrazione a sua esclusiva discrezione e senza indebite discriminazioni e di rifiutare le richieste di registrazione di qualsivoglia richiedente Canon dovesse considerare non adatto al servizio. In ogni caso, i minori (i.e. coloro che non hanno ancora compiuto i 18 anni di età) non possono registrarsi agli You Connect Services. Dopo l'accettazione della registrazione agli You Connect Services, all'utente verrà fornita via e-mail una Password, che l'utente potrà successivamente modificare. L'Username dell'utente corrisponderà all'indirizzo e-mail fornito nel modulo di registrazione. L'utente si assume ogni responsabilità circa il mantenimento della riservatezza della propria Password e Username e sarà ritenuto responsabile per ogni attività posta in essere facendo uso della Password e Username ad egli riconducibile.

Pur se Canon si impegna ad assicurarsi che gli You Connect Services siano accessibili senza soluzione di continuità, che le informazioni fornite dagli You Connect Services, o da ricollegarsi ad esso, siano accurate e che i servizi siano forniti con diligenza, Canon non potrà essere ritenuta responsabile per quanto attiene alla disponibilità o indisponibilità degli You Connect Services o alla accuratezza delle informazioni ivi disponibili o fornite per mezzo di, o in connessione agli You Connect Services. Canon si riserva il diritto di sciogliere la licenza d'uso dell'Username o della Password concessa all'utente in qualsiasi momento, a sua discrezione e senza preavviso. Canon si riserva il diritto di modificare o interrompere in qualsiasi momento, temporaneamente o definitivamente, gli You Connect Services senza preavviso. Canon si riserva il diritto di non rispondere a richieste o di non fornire supporto per quanto attiene agli You Connect Services.

Qualora qualsivoglia informazione fornita in forma digitale, in qualunque formato, inserita dall'utente negli You Connect Services (il "Materiale") interferisca con gli You Connect Services, Canon potrà richiedere all'utente di modificare o rimuovere detto Materiale. Qualora l'utente non dia corso a detta richiesta, Canon avrà il diritto di modificare o cancellare detto Materiale. Qualora detto Materiale, a causa di virus informatici o di altro contenuto difettoso, diminuisca l'efficienza degli You Connect Services o comunque causi problemi tecnici nel mantenimento della loro funzionalità, Canon si riserva il diritto di rimuovere detto Materiale dagli You Connect Services senza il consenso dell'utente. In tali casi, Canon non sarà responsabile nei confronti dell'utente per qualsivoglia perdita, costo o danno causati da detta cancellazione o modifica.

Fatte salve le obbligazioni di Canon scaturenti dalla Politica sulla Privacy, qualsivoglia informazione o materiale inviato a Canon attraverso gli You Connect Services, diverso dai dati personali dell'utente, verrà considerato non riservato. Con l'invio di qualsivoglia informazione o materiale a Canon, l'utente attribuisce a Canon una licenza incondizionata ed irrevocabile all'uso, alla riproduzione, all'esposizione, alla proiezione, alla modifica, alla trasmissione ed alla distribuzione del detto materiale o informazione. Inoltre, l'utente accorda a Canon il diritto di utilizzare ogni idea, concetto, know-how o tecniche inviate dall'utente al fine di fornire i servizi You Connect Services. Per quanto attiene ai dati personali, Canon si limiterà ad utilizzarli conformemente alla Politica sulla Privacy di Canon come descritta più avanti alla sezione 8 e a farne l'uso indicato nella relativa casella nel modulo di registrazione rispetto al quale l'utente abbia fornito il proprio consenso.

L'utente si impegna a non trasmettere agli You Connect Services qualsivoglia materiale che possa essere considerato: (i) falso; (ii) diffamatorio, osceno, offensivo, abusivo, razzista, discriminatorio o blasfemo; (iii) in violazione di obbligazioni di riservatezza o diritti industriali; (iv) in violazione di diritti intellettuali di terze parti per i quali l'utente non ha le necessarie licenze e/o approvazioni; o (v) in violazione di legge.

L'utente si impegna a non trasmettere agli You Connect Services qualsivoglia materiale che possa configurare un reato o incoraggi la commissione di reati, dia causa a responsabilità civile, comunque sia contrario al diritto adottato in qualsivoglia paese da qualsivoglia autorità competente, o violi i diritti di qualsivoglia terze parti, validi in qualsiasi parte del mondo.

Canon si riserva il diritto di rimuovere qualsivoglia materiale dagli You Connect Services, qualora vi sia il fondato sospetto che detti materiali siano da considerarsi proibiti in base alla presente sezione 3 o comunque inappropriati. Fatto salvo quanto precede, l'utente riconosce che Canon non ha alcun controllo sui contenuti degli You ConnectServices inseriti da altri utenti, né intende monitorare il contenuto degli You Connect Services, assicurarne l'accuratezza, la veridicità, o la conformità con i principi previsti nei presenti Termini e Condizioni.

L'utente non potrà inserire nei siti web degli You Connect Services dei link a siti web indecenti o inappropriati e dovrà rimuovere senza ritardo qualsivoglia link qualora Canon lo richieda a sua discrezione.

L'utente accetta di manlevare e tenere indenne Canon e le società collegate a Canon verso qualsiasi richiesta, domanda, perdita, o danno sofferti a seguito della violazione della presente sezione 3.

Qualora l'utente violi qualsiasi delle obbligazioni scaturenti dai presenti Termini e Condizioni, Canon avrà il diritto, a sua discrezione e senza previa notifica, di cancellare la registrazione e/o l'accesso dell'utente agli You Connect Services.

L'utente, potrà, in qualsiasi momento, cancellare la propria registrazione agli You Connect Services, secondo la procedura di cancellazione della registrazione prevista negli You Connect Services.

La cancellazione della registrazione non avrà alcuna efficacia in merito alle obbligazioni già sorte, prima di detta cancellazione, in base ai presenti Termini e Condizioni.

4. Acquisto di Prodotti Canon

Canon potrà offrire, nell'ambito degli You Connect Services, la possibilità di acquistare Prodotti Canon attraverso un sito web Canon o di terzi designati da Canon al fine della fornitura di detti servizi alla clientela. Qualora dette vendite siano invece effettuate attraverso un sito web di terzi che abbia un link agli You Connect Services, l'utente sarà re-diretto al sito web di detti terzi e le regole che governeranno dette transazioni, che potrebbero essere diverse da quelle previste nella presente sezione, saranno indicate nel sito web in questione. L'utente riconosce che Canon non potrà essere chiamata a rispondere degli acquisti effettuati per mezzo dei siti web di detti terzi, per quanto attiene, ma non limitatamente, alla spedizione, alla gestione ed al pagamento.

5. Acquisto di Servizi

Alcuni tra i servizi offerti per mezzo degli You Connect Services potrebbero essere a pagamento. In tal caso, le condizioni di pagamento previste nella sezione 4 si applicheranno anche al pagamento di detti servizi.

6. Coinvolgimento di terze parti e subcontraenti

Terzi diversi da Canon potrebbero essere coinvolti in certi aspetti della fornitura dei prodotti o servizi, oltre al pagamento. In tal caso, l'utente verrà re-diretto ai siti web di detti terzi e Canon non potrà essere ritenuta responsabile per i contenuti di detti siti web né per le relazioni che l'utente ponga in essere con terzi attraverso detti siti web. Pertanto, qualsiasi conyroversia che dovesse sorgere al riguardo dovrà essere risolta tra l'utente e dette terze parti.

Canon avrà il diritto di affidare a subcontraenti, e in particolare qualsivoglia terzo designato da Canon, tutte o parte delle attività relative agli You Connect Services.

7. Principio di responsabilità

I servizi resi disponibili all'utente per mezzo degli You Connect Services verranno utilizzati dall'utente a suo rischio e pericolo e l'utente si impegna a regolare, a proprio rischio e spese, qualsiasi e tutti i costi, pretese, perdite, danni o condanne provenienti da terzi che riguardi l'uso dei servizi e per i quali l'utente debba essere considerato responsabile. Questo principio si applicherà in qualsiasi ed in tutti i casi in cui l'utente dovesse richiedere un indennizzo da una terza parte per qualsiasi spesa, perdita, pretesa, danno, condanna o intenda iniziare un procedimento giudiziario contro qualsiasi terza parte.

8. I dati personali dell'utente

Con la registrazione agli You Connect Services, l'utente accetta di fornire a Canon dati veritieri, secondo quanto richiesto del modulo di registrazione. Per i dettagli del nostro uso e trasferimento dei dati personali degli utenti, si prega di far riferimento alla presente POLITICA SULLA PRIVACY.

POLITICA SULLA PRIVACY

8.1 Qualsiasi dato personale fornito dall'utente attraverso gli You Connect Services, o via e-mail, verrà utilizzato da Canon, che, ai fini della presente sezione 8, includerà anche le altre società del Gruppo Canon in Europa, al fine di fornire i servizi richiesti dall'utente. Registrandosi agli You Connect Services oppure barrando l'apposita casella al momento dell'accesso a qualsiasi servizio, online o offline, degli You Connect Services che non richieda la previa registrazione ma per ottenere la fornitura del quale l'utente fornisca informazioni personali, l'utente autorizza Canon e le altre società del Gruppo Canon ad utilizzare detti dati per i fini descritti nel modulo di registrazione.

8.2 Periodicamente, Canon o le altre società del Gruppo in Europa potranno utilizzare dette informazioni personali per finalità di marketing o per informare l'utente circa altri prodotti e servizi che Canon considera potrebbero essere di interesse dell'utente. L'utente potrà specificare se desidera ricevere dette informazioni nell'apposita casella nel modulo di registrazione.

8.3 Le informazioni personali potranno essere trasferite al Gruppo di società Canon in Europa per le finalità sopra descritte, per finalità di amministrazione del gruppo e per fornire all'utente siti web collegati o altre informazioni, inclusi, ma non limitatamente agli You Connect Services. Ciò potrebbe implicare il trasferimento di dati personali fuori dallo Spazio Economico Europeo; in tal caso, verrà richiesto all'utente di autorizzare detto trasferimento barrando l'apposita casella negli You Connect Services. Canon si impegna ad assicurarsi che vengano adottate le misure necessarie al fine della protezione della riservatezza e sicurezza dei dati dell'utente.

8.4 I dati personali dell'utente verranno trasferiti a terzi dai quali l'utente intende acquistare prodotti Canon, secondo quanto previsto dalla sezione 4, per quanto necessario a detti terzi al fine dell'esecuzione delle proprie obbligazioni al riguardo.

8.5 Ci impegniamo a proteggere la privacy degli utenti. I dati personali degli utenti sono conservati in computer sicuri e su file cartacei e non saranno trattati per fini diversi da quelli elencati nella presente Politica sulla Privacy. Solo personale autorizzato può accedere al server Canon in cui sono conservati i dati personali. Detto server è collegato ad Internet con la protezione di un firewall e non è dunque accessibile al pubblico. Qualora venga utilizzato un server di terzi, verranno implementate le stesse misure di sicurezza.

8.6 Piccole porzioni di informazioni, conosciute come "cookies", potranno essere installate nel computer dell'utente al fine di inserire un numero che permette al sistema di identificare la connessione dell'utente agli You Connect Services. Il cookie non raccoglierà dati personali e non può leggere nel disco fisso. Se l'utente preferisce non ricevere cookies, potrà impostare il proprio browser in maniera tale da ricevere un avviso prima di accettare cookies o di offrire la possibilità di rifiutarli. Si noti che, rifiutando i cookies, Canon potrebbe non essere in grado di offrire i servizi.

8.7 L'utente ha il diritto di accedere, modificare o aggiornare i propri dati accedendo all'apposito link nel proprio profilo. Al fine della cancellazione dei propri dati, l'utente dovrà inviare un'apposita richiesta allo new.media@canon-europe.com

8.8 Quando l'utente è registrato negli You Connect Services, Canon manterrà i dati personali dell'utente per la durata necessaria ai fini di cui agli You Connect Services e per quelle rispetto alle quali l'utente ha fornito il proprio consenso a Canon barrando l'apposita casella nel modulo di registrazione, fatta salvo il caso di richiesta di cancellazione dei dati personali secondo quanto previsto nella presente sezione. Se l'utente non si è registrato agli You Connect Services, ma ha comunque fornito dei dati personali in alcuni servizi online o offline, Canon manterrà detti dati solo per il tempo necessario alla fornitura di detti servizi.

8.9 La presente Politica sulla Privacy potrà essere modificata da Canon periodicamente. In questo caso, Canon provvederà ad informare l'utente dell'esistenza e del contenuto delle modifiche alla presente Politica sulla Privacy dando l'opportunità all'utente di aderirvi entro un termine stabilito confermando l'accettazione della Politica sulla Privacy come modificata. Si noti che in caso di mancata accettazione della Politica sulla Privacy come modificata la registrazione dell'utente sarà cancellata e questi non sarà più in grado di accedere agli You Connect Services messi a disposizione per utenti registrati.

9. Esclusione di garanzie

Canon con la presente declina, per quanto possibile in base al diritto vigente, qualsivoglia responsabilità, garanzia o impegno riguardo la fornitura, l'impegno a fornire, la mancata fornitura o il ritardo nel fornire servizi in connessione agli You Connect Services o riguardo l'accuratezza, la completezza o l'aggiornamento degli You Connect Services o qualsivoglia e-mail inviata in connessione agli You Connect Services, che potrebbero sorgere in assenza della presente sezione 9 tra l'utente e Canon o che potrebbero in altro modo derivare o essere contenuti nei presenti Termini e Condizioni o altro contratto ad essi collegato per legge o altra ragione. Con la presente, si informa l'utente, il quale accetta, che l'utilizzo degli You Connect Services verrà effettuato a esclusivo rischio dell'utente e che Canon non garantisce che gli You Connect Services vengano forniti nel rispetto delle aspettative dell'utente o che le pagine web che contengono gli You Connect Services non verranno interrotte, non contengano errori o siano sicure. Qualsiasi contenuto o servizio fornito da Canon per mezzo o in connessione agli You Connect Services è fornito "COME E'" o "COME DISPONIBILE" e Canon non fornisce alcuna garanzia o impegno di qualsivoglia genere, diretto o indiretto, in merito agli You Connect Services per i contenuti o servizi degli You ConnectServices o che sono messi a disposizione per mezzo degli You Connect Services. Canon si riserva il diritto di modificare o rimuovere, a sua esclusiva discrezione, qualsivoglia contenuto o servizio offerto come parte degli You Connect Services.

10. Responsabilità

Canon, tutte le società del gruppo Canon e i funzionari, amministratori, dipendenti, azionisti o agenti di esse, escludono, per quanto possibile in base al diritto vigente, qualsivoglia responsabilità per qualunque perdita o danno subiti dall'utente o da terzi (inclusi, ma non limitatamente a, qualsivoglia perdita o danno diretto, indiretto, punitivo, lucro cessante, perdita d'avviamento, perdita dati, perdita di contratti, perdita di denaro, o perdita e danni) derivanti o comunque connessi all'interruzione di servizio, sia danno extra-contrattuale (inclusa ma non limitatamente alla negligenza), sia contrattuale, comunque connesso agli You Connect Services, all'uso, impossibilità di uso, o all'effetto dell'uso degli You Connect Services, a qualsivoglia e-mail inviata in connessione agli You Connect Services o a qualunque servizio fornito, a qualsivoglia sito internet collegato agli You Connect Services o ai materiali presenti su detti siti web. Le perdite e danni di cui alla presente sezione 10 includono, ma non sono limitati a, perdite o danni dovuti a virus informatici che infettino il computer dell'utente, software, dati o altre proprietà a seguito dell'accesso, uso o navigazione negli You Connect Services o allo scaricamento di qualsivoglia materiale dagli You Connect Services o da un sito collegato agli You Connect Services. Quanto sopra non limita i diritti inderogabili dell'utente.

I presenti Termini e Condizioni non escludono o limitano la responsabilità di Canon per (i) morte o danni alla persona causati da negligenza di Canon; (ii) frode; o (iii) qualsivoglia responsabilità che non possa essere esclusa in base a norme inderogabili.

11. Marchio

L'utente si impegna a non esporre o usare in alcun modo i marchi e i loghi di Canon o del Gruppo Canon senza il previo consenso scritto di Canon.

12. Miscellanea

La costruzione, validità ed esecuzione dei presenti Termini e Condizioni sono regolati dal diritto olandese. Eventuali controversie che dovessero sorgere in connessione ai Termini e Condizioni saranno soggette alla non-esclusiva giurisdizione dei tribunali di Amsterdam.

L'utente si impegna a non trasferire la propria iscrizione agli You Connect Services o qualsivoglia diritto derivante dagli You Connect Services, senza il previo consenso scritto di Canon.

Il mancato esercizio o esecuzione di un diritto o previsione di cui ai presenti Termini e Condizioni da parte di Canon non costituirà una rinuncia a detto diritto o previsione e non potrà inficiare il diritto di Canon ad esercitare successivamente detto diritto o previsione.

Se una qualsivoglia previsione dei presenti Termini e Condizioni venga dichiarata invalida da una corte competente, le parti concordano che detta dichiarazione di invalidità non avrà effetti circa la validità o la esecuzione degli altri termini o diritti di cui ai presenti Termini e Condizioni, i quali rimarranno in pieno vigore e manterranno la propria efficacia.

13. Canon Europa N.V.

Canon Europa N.V.
Bovenkerkerweg 59-61
1185 XB Amstelveen
Paesi Bassi
Tel.: 00-31-(0)20 545 8545
Fax: 00-31-(0)20 545 8222
Registrata presso la Camera di commercio di Amsterdam
Numero Registro delle Società: 33166721
Partita IVA numero: NL005916343B01
Indirizzo e-mail: new.media@canon-europe.com

14. Diritto d'autore

Copyright (c) Canon Europa N.V. 2003. Tutti i diritti riservati. E' severamente proibito copiare, ridistribuire, ripubblicare o modificare materiali o software contenuti negli You Connect Services senza il aver ottenuto il preventivo consenso scritto di Canon.