1. Canon
  2. Binocoli

  3. Glossario tecnico per binocoli

Technical Glossary for Binoculars

GLOSSARIO TECNICO PER BINOCOLI

Torna all'Hub

D

  • Doppie lenti spianatrici di campo
Un gruppo di doppie lenti che compensano la curvatura di campo, garantendo eccellenti immagini piatte e chiare.

L

  • Lunga estrazione pupillare
Consente a chi indossa gli occhiali di vedere l'intera immagine.

O

  • Stabilizzatore ottico d'immagine
Prisma ad angolazione variabile controllato dal computer o dal sistema di decentramento che compensa a livello ottico il movimento e offre una visuale con maggiori dettagli e più chiara.

P

  • Prisma di Porro
Una combinazione di prismi ad angolo retto che garantisce l'orientamento giusto dell'immagine da osservare. L'utilizzo di prismi accorcia inoltre la distanza tra l'obiettivo e la lente dell'oculare, riducendo le dimensioni e il peso del binocolo.

R

  • Prisma a tetto

Esegue una funzione simile al prisma di Porro, ma può essere montato su un corpo diritto per un aspetto più lineare.


  • Rivestimento in gomma

Ammortizza gli urti dei binocoli e ne facilita l'impugnatura.

S

  • Rivestimento Super Spectra Multicoating
Strati estremamente sottili di sostanze chimiche applicati alle superfici di lenti e prismi selezionati per ridurre riflessi indesiderati. Questo migliora la nitidezza, il contrasto e il bilanciamento del colore nelle immagini.

W

  • Impermeabili

Resiste all'immersione temporanea fino a un metro sott'acqua per 5 minuti. Non adatto per l'utilizzo subacqueo.


  • Resistente alle intemperie

È utilizzabile sotto la pioggia o la neve ed è risciacquabile in acqua corrente per rimuovere fango e sporco.


  • Ampio campo visivo

I binocoli con campo visivo apparente superiore a 65º sono generalmente considerati come più ampi e offrono una prospettiva maggiore.