Power Zoom VS zoom manuale

Gli obiettivi Canon Cine Servo e gli adattatori Power Zoom consentono ai registi di realizzare transizioni incredibilmente fluide. Ma quali sono i pro e i contro di un Power Zoom rispetto a uno zoom manuale?

Gli zoom motorizzati sono una caratteristica comune delle videocamere e delle fotocamere digitali compatte Canon appartenenti alle gamme Canon XF, XA, LEGRIA e PowerShot. Offrono un controllo dello zoom fluido e costante, ideale per sessioni di ripresa prolungate in cui è necessario regolare frequentemente la lunghezza focale.

Gli obiettivi con Power Zoom intercambiabili sono meno comuni. I fotografi che non effettuano riprese video potrebbero non essere disposti a rinunciare alla precisione di uno zoom manuale in cambio della praticità di un obiettivo Power Zoom. Tuttavia, per i videomaker, in particolare per quelli che lavorano in ambienti dinamici – come l'ambito giornalistico, sportivo o documentaristico – un obiettivo Power Zoom può rappresentare un netto vantaggio.

Esiste però un'alternativa. Gli adattatori Power Zoom come PZ-E2 permettono di trasformare un obiettivo con zoom manuale in un obiettivo con zoom motorizzato. Questi accessori permettono ai content creator che realizzano sia foto che video di trarre vantaggio da entrambe le opzioni.

Quindi, quali sono esattamente i vantaggi di un Power Zoom rispetto a uno zoom manuale e quando è meglio optare per uno o per l'altro?

Un utente tiene in mano una videocamera Canon con obiettivo Canon RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z e adattatore Power Zoom PZ-E2.

Gli adattatori Power Zoom, come l'adattatore Power Zoom PZ-E2, migliorano la registrazione video consentendo transizioni di zoom più fluide e offrono una velocità di zoom regolabile, gestibile anche a distanza.

Che cos'è un obiettivo Power Zoom?

Un obiettivo Power Zoom è un tipo di zoom servoassistito o motorizzato che offre una velocità di zoom uniforme e stabile. A differenza di uno zoom manuale, dove è necessario ruotare fisicamente la ghiera sul corpo dell'obiettivo o spingere e tirare una sezione dell'obiettivo per aumentare o ridurre meccanicamente la lunghezza focale, un Power Zoom è attivato elettronicamente con un pulsante o una leva. I comandi sulla videocamera o su un'unità servo collegata all'obiettivo consentono di controllare lo zoom con la punta delle dita, permettendo all'operatore di passare senza sforzo dal grandangolo al teleobiettivo.

I Power Zoom sono particolarmente utili per chi realizza video. I cambi di zoom fluidi riducono il rischio di immagini mosse durante le riprese. Gli zoom possono essere avviati e fermati in modo fluido, con una velocità di zoom costante che garantisce risultati più armoniosi e professionali.

Un vantaggio significativo dei Power Zoom rispetto agli zoom meccanici è la possibilità di controllarli a distanza tramite controller hardware o software. Questo li rende la scelta ideale per i registi che lavorano in situazioni che richiedono modifiche rapide, come eventi dal vivo e documentari, dove l'accesso alla videocamera è limitato ed è necessario cambiare rapidamente l'inquadratura.

Alcuni power zoom consentono di impostare velocità di zoom predefinite e sequenze di zoom programmabili, aumentandone la versatilità. Le telecamere PTZ (pan, tilt e zoom) Canon CR-N500 e CR-N700 consentono di configurare in anticipo le impostazioni di zoom predefinite e richiamarle in tempo reale durante le riprese. Inoltre, queste telecamere PTZ sono compatibili con l'applicazione Auto Loop RA-A001, che permette di programmare ed eseguire movimenti ripetuti di pan, tilt e zoom senza l'intervento di un operatore.

Un utente sta per collegare l'adattatore Power Zoom PZ-E2 a un obiettivo Canon RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z.

L' adattatore Power Zoom PZ-E2, compatto e leggero, si fissa all'obiettivo Canon RF 24-105mm F2.8 L IS USM Z tramite viti a testa zigrinata, collegandosi ai contatti dell'adattatore Power Zoom presenti sul corpo dell'obiettivo.

Un utente sta per collegare il cavo dell'adattatore Power Zoom PZ-E2B alla presa a 20 pin dell'obiettivo Canon RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z.

L'unica differenza tra l' adattatore Power Zoom PZ-E2 e la variante PZ-E2B è che il secondo è dotato di un connettore a 20 pin. Questa caratteristica consente l'uso di accessori per il controllo di zoom e messa a fuoco, rendendo l'obiettivo più adatto alle riprese professionali in stile broadcast.

Adattatori Power Zoom

Le unità esterne per il controllo del zoom, come l'adattatore Power Zoom PZ-E2 Canon, offrono ai registi una maggiore flessibilità. Questo adattatore si integra perfettamente con l'obiettivo ibrido Canon RF 24-105mm F2.8 L IS USM Z, offrendo ai professionisti creativi che utilizzano regolarmente questo obiettivo per catturare sia foto che video la possibilità di passare agevolmente dall'uso del zoom manuale durante gli scatti fotografici al Power Zoom durante le riprese video.

L'adattatore Power Zoom PZ-E2 è stato progettato pensando alle esigenze della produzione video, offrendo un controllo e un'operatività simili a quelli richiesti nella produzione televisiva e documentaristica anche su un obiettivo zoom manuale della serie L. Per maggiore comodità, questo adattatore è alimentato dalla videocamera stessa ed è dotato di un selettore di velocità variabile che permette di ottimizzare la velocità di zoom in base alle esigenze della ripresa.

Inoltre, la variante dell'adattatore Power Zoom PZ-E2B è dotata di un connettore a 20 pin che consente di collegare accessori broadcast compatibili per il controllo remoto dello zoom e della messa a fuoco, come Digital Servo Zoom Demand ZSD-300D, Digital Focus Servo Demand FPD-400D o Canon Zoom Servo Grip ZSG-C10, tramite un sistema di rig e cavi. Inizialmente progettato per essere utilizzato con gli obiettivi Canon Compact Cine Servo, ZSG-C10 offre un modo comodo ed ergonomico per controllare lo zoom tramite un interruttore a leva, un pulsante di avvio/arresto della registrazione e un pulsante di messa a fuoco One-Shot.

Entrambi gli adattatori Power Zoom PZ-E2 e PZ-E2B sono dotati di una porta USB-C che consente di collegare un alimentatore esterno per prolungare i tempi di ripresa. Questa funzionalità può anche essere utilizzata per attivare la modalità High Speed sulle fotocamere supportate con batterie a bassa potenza, che aumenta la velocità massima dello zoom.

Una vista dal basso di un treppiede che regge una videocamera Canon con un adattatore Power Zoom PZ-E2B collegato all'obiettivo Canon RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z.

Gli adattatori Power Zoom PZ-E2 e PZ-E2B non solo introducono il controllo servo dello zoom nell'obiettivo RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z, ma consentono anche di regolare la lunghezza focale a distanza tramite app come Canon Camera Connect, Canon EOS Utility e Canon Multi-Camera Control, oltre che mediante controller hardware come Canon RC-IP100 e RC-IP1000.

Un impianto di ripresa su un treppiede che comprende una videocamera Canon con adattatore Power Zoom PZ-E2B collegato all'obiettivo Canon RF 24-105mm F2.8 L IS USM Z.

Massima flessibilità

La possibilità di passare dallo zoom manuale al Power Zoom consente di adattare RF 24-105mm F2.8 L IS USM Z a diversi stili di ripresa. Senza il Power Zoom, i videografi possono ottenere una configurazione più compatta e leggera per le riprese in movimento. Quest'opzione potrebbe essere apprezzata anche dai fotografi, poiché per realizzare scatti non è richiesta la funzione di Servo Zoom.

Collegando l'adattatore Power Zoom PZ-E2 o PZ-E2B, RF 24-105mm F2.8 L IS USM Z diventa un obiettivo Power Zoom leggero, ideale per coprire le lunghezze focali più utilizzate nei video. Il controllo servoassistito dello zoom, insieme all'ampia apertura e alla messa a fuoco veloce, lo rendono una scelta agile per le riprese video in movimento a mano libera. L'adattatore Power Zoom consente anche la trasmissione dei metadati dell'obiettivo, integrandosi ulteriormente nei flussi di lavoro della produzione virtuale.

Inoltre, quando utilizzato con Canon EOS C70, EOS R5 C e EOS R5, l'adattatore offre la possibilità di assegnare la funzione di zoom ai controlli della videocamera.

Una videocamera Canon con obiettivo Cine Servo Canon CN10X25 IAS S.

La gamma di obiettivi Canon Cine Servo offre una qualità d'immagine 4K di tipo cinematografico, consentendo riprese a spalla in stile broadcast grazie alle unità servo.

Una videocamera Canon con obiettivo Canon Cine Servo CN8X15 IAS S E1/P1, su un impianto di ripresa.

Queste unità servo possono essere facilmente rimosse, consentendo agli obiettivi di essere utilizzati come classici zoom cinematografici, e altrettanto facilmente reinstallate.

Gli adattatori Power Zoom PZ-E2 e PZ-E2B offrono anche la possibilità di utilizzare RF 24-105mm F2.8 L IS USM Z in modalità remota, sia con una singola videocamera che in configurazioni multi-camera.

In caso di utilizzo per il controllo remoto di una singola videocamera, è possibile regolare zoom, messa a fuoco e altre impostazioni tramite Wi-Fi utilizzando la funzione Browser Remote delle videocamere compatibili, il software per computer Canon EOS Utility o le app mobili Canon Camera Connect e Multi-Camera Control.

Gli adattatori Power Zoom PZ-E2 e PZ-E2B possono essere gestiti anche come parte di una configurazione professionale multi-camera IP in uno studio, utilizzando un controller hardware come Canon RC-IP100 o RC-IP1000. Per attivare questa funzione, l'obiettivo Power Zoom deve essere collegato a una videocamera compatibile che supporti il protocollo XC di Canon, ad esempio Canon EOS C70.

Un utente utilizza un controller hardware Canon RC-IP100 su una scrivania di fronte a un monitor che mostra l'output di più videocamere.

Un controller hardware Canon, come RC-IP100, può essere impiegato per controllare a distanza una videocamera e un Power Zoom compatibile tramite il protocollo XC di Canon. Ciò include le videocamere della gamma PTZ di Canon, la videocamera professionale Canon XF605 e l' adattatore Power Zoom PZ-E2 se utilizzato insieme a videocamere come Canon EOS C70.

Power Zoom VS zoom manuale

Uno dei vantaggi dell'utilizzo di un adattatore Power Zoom Canon rispetto a un obiettivo Power Zoom integrato è la facilità con cui è possibile tornare completamente al controllo manuale dello zoom quando necessario.

Lo zoom manuale offre un controllo preciso e tattile, spesso essenziale per un'inquadratura rapida e silenziosa quando si scattano foto. Si tratta di un aspetto particolarmente importante per la fotografia naturalistica, di matrimonio e la street photography.

Quando sono richiesti aggiustamenti precisi e complessi della lunghezza focale, la scelta del controllo manuale può essere un'opzione migliore. Nella fotografia macro e architettonica, ad esempio, piccole variazioni della lunghezza focale possono influire significativamente sulla composizione. Le leggere modifiche all'inquadratura possono essere ottenute facilmente con una leggera rotazione della ghiera dello zoom.

Se sei un videomaker che lavora in solitaria e utilizzi raramente lo zoom durante le riprese, potresti preferire un obiettivo con zoom manuale per ridurre il peso e i requisiti aggiuntivi di alimentazione di un Power Zoom.

Tuttavia, le inquadrature con zoom non dovrebbero essere sottovalutate. In una produzione cinematografica, lo zoom può essere utilizzato come strumento narrativo. Che tu voglia fare una transizione lenta su un personaggio o uno zoom più repentino, la fluidità del Power Zoom farà apparire il movimento più controllato rispetto a uno zoom manuale. Se utilizzi l'adattatore Power Zoom PZ-E2 sull'obiettivo RF 24-105mm F2.8 L IS USM Z montato su un braccio mobile, puoi regolare lo zoom comodamente a distanza, sia per effettuare zoom durante le riprese o semplicemente aggiustare l'inquadratura tra un ciak e l'altro.

Una videocamera Canon EOS C200 con l'obiettivo Cine Servo compatto Canon CN-E18-80 mm T4.4 L IS KAS S.

Alcuni obiettivi, come gli obiettivi Cine Servo compatti Canon CN-E18-80mm T4.4 L IS KAS S (mostrato qui su una videocamera EOS C200) e CN-E70-200mm T4.4 L IS, sono dotati di controllo servo integrato. Le loro dimensioni relativamente compatte e il peso ridotto li rendono adatti alle riprese a mano o a spalla.

Gli obiettivi Power Zoom Canon

Gli adattatori Power Zoom PZ-E2 e PZ-E2B non sono i primi adattatori Canon Power Zoom disponibili. L'adattatore Power Zoom Canon PZ-E1 è stato lanciato nel 2016 insieme all'obiettivo EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM. Questo accessorio si collega alla parte inferiore dell'obiettivo e offre 10 diverse velocità di zoom motorizzato. Come l'adattatore Power Zoom PZ-E2, consente anche di controllare lo zoom via Wi-Fi tramite l'app Canon Camera Connect.

Questi adattatori Power Zoom, compatti e portatili, portano la funzionalità Servo Zoom su obiettivi compatibili originariamente manuali, ampliando le potenziali applicazioni e offrendo un controllo professionale ideale per le riprese di reportage e documentari.

Allora, perché non optare semplicemente per un obiettivo dotato di tecnologia Power Zoom integrata? In fin dei conti, un obiettivo con funzionalità di Servo Zoom integrata, anziché fornita tramite un adattatore, potrebbe essere una soluzione più snella e conveniente.

Un videografo utilizza una videocamera Canon con monitor esterno, obiettivo RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z e impugnatura Zoom ZSG-C10 di Canon.

L'impugnatura Zoom Servo ZSG-C10 di Canon (l'accessorio posizionato accanto alla mano destra dell'operatore) offre un modo comodo per gestire la funzione di Servo Zoom nell' adattatore Power Zoom PZ-E2B e nell'obiettivo Canon RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z. Collegato elettronicamente al Power Zoom tramite un cavo a 20 pin, questo sistema consente di evitare il controllo meccanico dello zoom. Può essere montato a lato dell'obiettivo per le riprese in stile broadcast, oppure utilizzato a mano quando la videocamera è montata su un treppiede video.

Infatti, se ti dedichi principalmente alle riprese video, un obiettivo Canon Cine Servo compatto come Canon CN-E18-80mm T4.4 L IS KAS S (abbinato a una videocamera Cinema EOS compatibile) potrebbe essere la soluzione più sensata. Con uno zoom ottico 4,4x, controllo servo dello zoom e della messa a fuoco e un peso di soli 1,2 kg, questo obiettivo Canon Power Zoom copre le lunghezze focali più utilizzate in un design compatto. È anche compatibile con l'impugnatura servo opzionale Canon ZSG-C10, che può essere montata sul corpo macchina per consentire un utilizzo agevole dello zoom durante le riprese a spalla per reportage o eventi live, o che può essere staccata e utilizzata a mano.

Un possibile svantaggio degli obiettivi Power Zoom all-in-one è che solitamente hanno aperture massime più ridotte rispetto agli obiettivi zoom manuali o a quelli che supportano un Power Zoom esterno. Questo li rende potenzialmente più difficili da usare in condizioni di scarsa illuminazione o in situazioni in cui è richiesta una profondità di campo molto ridotta.

Per i fotografi "ibridi", la combinazione dell'adattatore Power Zoom Canon PZ-E2 con l'obiettivo RF 24-105 mm F2.8 L IS USM Z su una fotocamera mirrorless offre pratici vantaggi. Questa configurazione consente di ottimizzare l'obiettivo per la realizzazione di foto o video a seconda delle esigenze, sfruttando al meglio i vantaggi di ciascun tipo di controllo dello zoom.

Marcus Hawkins

Articoli correlati

Guida alla gamma di obiettivi cinematografici Canon

Esplora gli obiettivi cinematografici professionali prime, zoom e servo che uniscono tecnologie ottiche all'avanguardia a un design innovativo

Alla scoperta degli obiettivi cinematografici Canon Flex Zoom

Scopri come questa serie veloce e flessibile di obiettivi cinematografici offre ancora più versatilità alle produzioni professionali 4K e 8K HDR.

I migliori obiettivi Canon RF per le riprese video

Quali obiettivi RF a focale fissa e zoom dovrebbero scegliere i registi e i videografi per la registrazione di filmati?

Leggi la newsletter

Fai clic qui per scoprire le storie da cui trarre ispirazione e le notizie entusiasmanti di Canon Europe Pro