Risposte alle domande sul sistema EOS R di Canon: tutto ciò che c'è da sapere su EOS R

Il rivoluzionario sistema EOS R mirrorless full-frame di Canon offre a fotografi e filmmaker nuove e creative possibilità. Al cuore del sistema vi è l'innovativo innesto RF, che spiana la strada all'utilizzo della gamma di nuovi e pionieristici obiettivi RF. Oltre ai quattro acclamati obiettivi RF disponibili al lancio del sistema EOS R, Canon ha annunciato sei obiettivi RF con uscita prevista per il 2019 che andranno a espandere il sistema EOS R e definiranno i nuovi standard dell'eccellenza in campo ottico.

EOS R, la prima fotocamera mirrorless full-frame di Canon, è stata una vera rivoluzione per fotografi e filmmaker. Novità della gamma EOS R di Canon, Canon EOS RP racchiude la potenza di una fotocamera mirrorless full-frame in un corpo leggero e dalle dimensioni ridotte, ideale per i fotografi amatoriali pronti a fare un salto di qualità.

EOS R o EOS RP: qual è il sistema più adatto a te? Quali sono i vantaggi di una fotocamera mirrorless full-frame? La qualità dell'immagine offerta dal sistema EOS R è migliore di quella di una reflex digitale? Obiettivi e accessori precedenti sono compatibili? Abbiamo posto 10 domande frequenti a Mike Burnhill, European Technical Support Manager di Canon.

2. Cos'è una fotocamera mirrorless? Che vantaggi offre?

"Quando si parla di mirrorless in questo contesto, si intende una fotocamera con obiettivo intercambiabile che non utilizza un meccanismo reflex a singola lente (ossia uno specchio) ma un mirino elettronico (EVF). Il vantaggio maggiore deriva dal fatto che, tramite l'eliminazione dello specchio, si possono superare alcune limitazioni a livello di progettazione dell'obiettivo.

"Lo specchio nella reflex digitale necessita di spazio fisico per sollevarsi e scoprire il sensore quando si scatta una foto: ciò significa che, in fase di progettazione dell'obiettivo, è necessario tener conto di tale sistema e aggirarlo. Per realizzare un obiettivo da 21 mm, il relativo centro deve distare 21 mm dal punto focale sul sensore. Tuttavia, se in mezzo è presente uno specchio da 40 mm, non è possibile distanziare la lente di 21 mm. Conseguentemente sarà necessario inserire elementi aggiuntivi che consentano lo spostamento in avanti di tutte le componenti ottiche, nonché una maggiore quantità di vetro per alterare il punto focale. Gli obiettivi diventano così molto più complessi da progettare. Con l'eliminazione dello specchio la progettazione dell'obiettivo si semplifica incredibilmente; ciò ci consente di concentrarci sulla qualità dell'immagine anziché sul dover risolvere problemi strutturali.

"Quando Canon ha sviluppato il sistema EOS R l'intenzione iniziale non era quella di creare una fotocamera mirrorless. La prima domanda che ci siamo posti è stata: "Qual è il futuro della progettazione delle lenti? In che direzione vogliamo spingerci?" Puntavamo a "reinventare l'eccellenza delle ottiche", per questo abbiamo scelto "Progetto R" come nome in codice interno. È da qui che deriva il nome EOS R".

"La decisione chiave è stata quella di sviluppare l'innesto RF, alla base del sistema EOS R. Presenta un diametro simile a quello dell'innesto EF e una minore distanza della flangia dall'innesto al sensore, che ci consente di progettare nuovi e straordinari obiettivi che possano funzionare a una distanza ottimale dal sensore. In questo modo possiamo creare ottiche più veloci, più luminose e di superiore qualità con prestazioni di nuova generazione. L'innesto RF è caratterizzato inoltre da un innovativo connettore a 12 pin, che velocizza radicalmente la comunicazione tra l'obiettivo e il corpo della fotocamera. Come risultato, il sistema EOS R presenta un AF fulmineo (il più veloce al mondo per le fotocamere mirrorless full-frame con obiettivo intercambiabile) e vanta di una tecnologia Digital Lens Optimization in tempo reale estremamente efficace.

"Un altro vantaggio che deriva dall'eliminazione dello specchio è la possibilità di alleggerire il corpo della fotocamera e ridurne le dimensioni. Completi di batteria e scheda di memoria, i sistemi EOS R ed EOS RP hanno rispettivamente un peso di 660 g e 485 g, significativamente inferiore rispetto a quello di una reflex digitale full-frame simile come Canon EOS 5D Mark IV (il cui peso sfiora gli 800 g). Ovviamente sul mercato sono disponibili fotocamere più leggere, come ad esempio il modello mirrorless compatto Canon EOS M che vanta di un peso inferiore ai 300 g. Ma con il sistema EOS R non volevamo creare la fotocamera più leggera. Per il corpo della EOS R abbiamo scelto di utilizzare una resistente lega di magnesio e saldature professionali per la protezione contro acqua e polvere, in visione dell'importanza attribuita ad affidabilità e resistenza dai fotografi per cui abbiamo progettato il sistema.

"Il design mirrorless apporta alcuni vantaggi tecnici, come ad esempio l'eliminazione della vibrazione causata dal ritorno in posizione dello specchio. Tuttavia, questo genere di problemi interessano solo alcune rare circostanze molto specifiche". Più in generale, l'assenza dello specchio meccanico nel sistema EOS R si traduce nella quasi completa assenza del rumore associato allo scatto, che rende possibile un flusso di lavoro più discreto in qualsiasi tipo di situazione, dai matrimoni alla fauna selvatica. L'utilizzo di un mirino elettronico consente inoltre di visualizzare in tempo reale l'anteprima delle immagini con le impostazioni di scatto selezionate applicate, nonché di visualizzare i soggetti inquadrati anche in condizioni di scarsa illuminazione, proibitive in passato".

3. Riguardo alle prestazioni del sistema EOS R in condizioni di scarsa illuminazione, cosa significa -6EV?

"La tecnologia Canon Dual Pixel CMOS AF integrata nel sistema EOS R offre per foto e filmati un rilevamento della messa a fuoco dalle prestazioni elevate. Il risultato è una messa a fuoco automatica rapida e precisa anche nelle condizioni di scarsa illuminazione prima proibitive per la troppa oscurità. In modalità One-Shot, con un obiettivo Canon RF 50mm F1.2L USM, l'AF è efficace fino a -6EV quando utilizzato con la fotocamera Canon EOS R o fino a -5EV con il modello Canon EOS RP.

"Per darvi un'idea del grado di oscurità di cui stiamo parlando, immaginate di essere in una zona remota durante la notte, in totale assenza di illuminazione artificiale e con l'unica luce fornita dalla mezza luna. Una luminosità di -6EV è circa così. La messa a fuoco funzionerà anche in queste condizioni, ammesso che vi sia del contrasto. Nessuna fotocamera è in grado di applicare una messa a fuoco in assenza di contrasto: se si fotografa un muro bianco non vi sarà alcuna messa a fuoco, indipendentemente dalla brillantezza. Questo perché non è presente nessun elemento con cui misurarla".

4. La qualità dell'immagine offerta dal sistema EOS R è migliore di quella di una reflex digitale?

"Dipende da cosa si intende con "migliore". In un sistema EOS R, l'obiettivo RF 50mm F1.2L USM cattura immagini più nitide del suo equivalente EF, ossia l'obiettivo EF 50mm F1.2L USM. Tuttavia, per determinati tipi di ritratti a volte è preferibile un risultato più morbido. Detto ciò, il sistema EOS R stabilisce nuovi standard di qualità dell'immagine a fotogramma intero in base a molti criteri. Il sensore Dual Pixel CMOS AF offre un perfetto bilanciamento tra ricchezza e nitidezza dei dettagli e prestazioni incredibilmente affidabili in condizioni di scarsa illuminazione. In aggiunta, il fatto che quasi tutti i pixel nel sensore (il 100% verticalmente e l'88% orizzontalmente) vengano utilizzati sia per l'imaging sia per la messa a fuoco automatica garantisce risultati dalla sensazionale nitidezza in tutto il fotogramma.

"Sono in molti ad apprezzare la tecnologia fotografica Canon per la sua elaborazione dei colori, ma il vero test di qualità dell'immagine non sono i file JPEG provenienti direttamente dalla fotocamera. Se si guarda ai file RAW ottenuti da un sistema EOS R o EOS RP si rimarrà sorpresi dalla ricchezza dei dati delle immagini catturati dal sensore. La tecnologia Digital Lens Optimizer (DLO) integrata nel sistema EOS R sfrutta appieno la comunicazione estremamente rapida tra obiettivo e corpo della fotocamera per trarre il massimo dagli obiettivi RF. Il sistema è in grado di rilevare l'uso di un obiettivo RF o EF. Accede in modo diretto alle informazioni sul profilo della lente per correggere le aberrazioni ottiche, la diffrazione e altri problemi, assicurando un'eccellente qualità dell'immagine.

"Il sensore delle fotocamere Canon EOS R è della stessa famiglia dei modelli Canon EOS 5D Mark IV, sebbene sia dotato di filtri diversi, componenti elettroniche rinnovate per un miglior rapporto segnale-rumore e altri miglioramenti. Confrontando le immagini delle due fotocamere, in particolare se scattate con obiettivi RF dal sistema EOS R, credo che il miglioramento della qualità dell'immagine sia fuori discussione. Il risultato che si ottiene è vicino come mai prima d'ora alla visione della scena a occhio nudo".

5. Consiglio d'acquisto: fotocamera con sistema EOS R o reflex digitale?

"L'offerta di reflex digitali di Canon è molto ampia e destinata a utilizzatori con esigenze diverse, mentre in materia di fotocamere con sistema EOS R sono attualmente disponibili solo due modelli: Canon EOS R per gli appassionati di fotografia e Canon EOS RP per chi desidera passare a una fotocamera mirrorless full-frame. Crediamo che il sistema EOS R sia rivoluzionario per questi utenti.

6. Posso usare i miei obiettivi, flash e accessori con le fotocamere della gamma EOS R?

"Sebbene sia rivoluzionario da molti punti di vista, il sistema EOS R si basa sull'eredità della famiglia EOS di Canon di successo trentennale. Molti fotografi e filmmaker investiranno cospicuamente negli obiettivi EF ed EF-S, che potranno essere utilizzati sulle fotocamere con sistema EOS R senza alcuna perdita in termini di qualità o funzionalità grazie alla gamma di adattatori EF-EOS R disponibili.

"L'adattatore EF-EOS R standard consente di utilizzare senza alcun intoppo obiettivi EF ed EF-S sulle fotocamere EOS R. Nel caso degli obiettivi EF-S, progettati per le reflex digitali EOS con sensore APS-C di dimensioni minori, si otterranno immagini tagliate corrispondenti al cerchio immagine più piccolo degli obiettivi EF-S.

"Con l'adattatore EF-EOS R con ghiera viene aggiunta una ghiera anteriore dell'obiettivo che facilita l'utilizzo senza allontanare la fotocamera dall'occhio. In questo modo si avrà un controllo manuale e tattile sulle diverse impostazioni, così come già avviene per gli obiettivi RF. Puoi personalizzarla per regolare l'apertura, la velocità dell'otturatore, la sensibilità ISO o la compensazione dell'esposizione e ottenere ancora di più dai tuoi obiettivi.

"In alternativa, l'adattatore EF-EOS R per filtri drop-in aggiunge la possibilità di utilizzare filtri drop-in. In questo modo non dovrai più montare i filtri sulla parte anteriore dell'obiettivo, con risultati particolarmente utili per grandangoli con un elemento ampio nella parte anteriore dell’obiettivo. È disponibile con un filtro a densità neutra variabile o con un filtro polarizzatore circolare".

"Qualunque sia l'adattatore che scegli, la compatibilità con i tuoi obiettivi EF ed EF-S è assicurata. A livello tecnico, penso ci sia un solo obiettivo che perda funzione, il modello Canon 35-80mm Power Zoom disponibile sul mercato attorno al 1990 per circa un anno. L'obiettivo applica la messa a fuoco automatica con un'esposizione interamente uguale, ma senza che il power zoom funzioni.

"Per quanto riguarda gli accessori, la fotocamera EOS R presenta un'impugnatura porta batteria BG-E22 adatta per sessioni fotografiche prolungate specifica del modello, a causa delle differenti dimensioni rispetto alle altre fotocamere EOS. Ciononostante è parte della gamma EOS: ciò significa che i tuoi Speedlite si adatteranno senza problemi, potrai fissarla a treppiedi standard e così via. La fotocamera presenta inoltre la stessa batteria agli ioni di litio LP-E6N dei modelli Canon EOS 5D Mark IV e Canon EOS 6D Mark II.

"Il modello compatto EOS RP presenta la stessa batteria LP-E17 del modello Canon EOS 750D e Canon EOS 200D".

7. Ci sono limitazioni per quanto riguarda i filmati?

"Pensiamo che i filmmaker adoreranno il sistema EOS R tanto quanto i fotografi. Offre la possibilità di registrare fantastiche riprese in 4K con un set di funzionalità creative apposite per i filmati. È possibile controllare la messa a fuoco con maestrale precisione grazie alla modalità manuale, al rilevamento del viso e all'AF con rilevamento degli occhi, mentre il sistema Dual Pixel CMOS AF consente di spostare il punto focale in modo fluido e preciso tramite il touch screen per risultati dall'effetto professionale.

"Anche scattando a mano libera, l'avanzata tecnologia IS filmato digitale offre una stabilizzazione dell'immagine a 5 assi per riprese meravigliosamente stabili. Con l'ausilio di un registratore esterno, i filmmaker possono avvantaggiarsi dell'uscita HDMI non compressa completa di timecode (YCbCr 4:2:2 a 8 bit dal sistema EOS RP e a 10 bit da EOS R) per una qualità professionale e possibilità di grading. Con la fotocamera EOS R è possibile effettuare riprese sfruttando la funzionalità Canon Log fino a 12 stop di gamma dinamica impostando l'ISO su 400, per estrarre anche le più piccole sfumature di colore e i minori dettagli sia in ombra sia in piena luce per il grading post-produzione. Inoltre, l'elevato frame rate raggiunge fino a 120 p in HD. È uno strumento per il filmmaking molto valido.

"È ovvio che non offre tutte le funzioni di una videocamera EOS cinema professionale, sebbene caratteristiche quali l'uscita a 10 bit e Canon Log per un flusso di lavoro professionale rendano EOS R ideale per l'uso come seconda telecamera in produzioni di ampio respiro che necessitano di una strumentazione compatta e flessibile".

8. Perché sono state aggiunte nuove funzionalità quali la touch bar multifunzione mentre altre, come il joystick AF, sono state rimosse?

"Progettare una fotocamera completamente nuova per noi significa poter sperimentare idee diverse. Alcuni apprezzano molto la touch bar multifunzione sul sistema EOS R, che può essere personalizzata per il controllo di funzioni come l'AF, le impostazioni ISO o il bilanciamento del bianco. È simile alla familiare rotella di controllo EOS, ma con l'ulteriore vantaggio di un funzionamento silenzioso e di una maggiore resistenza agli agenti atmosferici. Detto ciò, siamo consapevoli che altri la gradiscono molto meno. Per quanto riguarda altre novità, come la ghiera anteriore personalizzabile, il riscontro è stato complessivamente positivo. Lo stesso vale per il sistema AF touch screen, che offre maggiore controllo rispetto a un joystick. Immagina la scomodità di usare un joystick per selezionare tra 5.655 punti AF come faresti su un sistema EOS R (o tra 4.700, come per la fotocamera EOS RP)!

"Si tratta di offrire la miglior usabilità possibile per le caratteristiche disponibili. Abbiamo cercato di equilibrare le novità in termini di caratteristiche e funzioni con la familiarità del sistema EOS con i suoi classici menu e così via, così da non doversi trovare con un sistema completamente nuovo ma poter invece iniziare a usarlo nel minor tempo possibile. Non sempre la ricerca di questo equilibrio ha una buona riuscita: è per questo che siamo sempre pronti ad accettare consigli e feedback".

9. Perché non ci sono due slot delle schede? Perché non offre un frame rate più elevato? Perché la stabilizzazione dell'immagine non è integrata nel corpo?

"Sappiamo bene quanta importanza diano i professionisti alla possibilità di avere due slot della scheda. Canon EOS-1D Mark II è stato il primo modello di fotocamera a offrirne due. Siamo consci della loro importanza per il backup o per un flusso di lavoro più flessibile, o anche semplicemente per sentirsi più sicuri in caso di necessità. Nel sistema EOS R abbiamo cercato un equilibrio adatto al mercato di destinazione. Quando progettiamo le nostre fotocamere tendiamo a studiarle appositamente per i destinatari e le loro esigenze. Questo è il nostro punto di partenza. Da qui, aggiungiamo e togliamo funzionalità in base alle necessità del cliente, cercando di non affollare il sistema.

"La verità è che il sistema EOS R offre un entusiasmante set di funzionalità che attira utenti molto più avanzati di quelli per cui è stato inizialmente progettato. I fotografi professionisti specializzati in matrimoni, ad esempio, lo ritengono ideale per il proprio lavoro grazie alla sua compattezza, allo scatto silenziato e così via. E per quello scopo è fantastico. Ma il sistema EOS R è progettato per gli appassionati di fotografia e non offre tutte le funzionalità di una fotocamera professionale top di gamma. Nella continua espansione della nostra famiglia con sistema EOS R indubbiamente aggiungeremo funzionalità e funzioni che meglio possano tornare utili ad altri mercati.

"Per quanto riguarda la stabilizzazione dell'immagine integrata, c'è da essere chiari: il sistema EOS R è dotato di tecnologie integrate quali l'IS filmato digitale a 5 assi, mentre le fotocamere EOS RP offrono un potente sistema IS Dual Sensing che riduce le vibrazioni della fotocamera per la fotografia a mano libera. Cerchiamo di arrivare alla massima utilità. La tecnologia è il nostro campo. Ma per quanto riguarda le fotografie, crediamo che la stabilizzazione ottica sia comunque superiore. Se si osservano tutti gli obiettivi lunghi sul mercato, non è un caso che tutti abbiano la stabilizzazione ottica. Con lo sguardo rivolto verso il futuro, siamo consci dei potenziali benefici che derivano dalla progettazione di diverse tecnologie. Sono sicuro che il sistema EOS R continuerà a evolversi".

10. Qual è la differenza tra EOS R ed EOS RP?

"Canon EOS R è un sistema progettato per gli appassionati di fotografia. La fotocamera Canon EOS RP è più piccola e leggera, destinata ad appassionati esperti che desiderano fare il salto di qualità passando al sistema mirrorless full-frame EOS R. Si tratta della fotocamera full-frame più leggera prodotta da Canon, caratteristica che la rende ideale per la fotografia di viaggio, di paesaggi e ritratti nonché per le riprese e altri utilizzi creativi in mobilità.

"Alcune delle differenze tra i sistemi EOS RP ed EOS R sono correlate alla dimensione più piccola del primo. Il touch screen orientabile della fotocamera EOS R è leggermente più ampio e offre una risoluzione maggiore con più punti AF selezionabili (sebbene la copertura di 4.779 del sistema EOS RP sia comunque fenomenale in relazione alle altre proposte del settore). Il corpo più grande della fotocamera EOS R corrisponde a una batteria più grande e conseguentemente a una maggiore durata rispetto al modello EOS RP.

"Altre differenze scaturiscono dal fatto che il sistema EOS R sia progettato per fotografi più ambiziosi. Per questo è dotato di un sensore con un maggior numero di megapixel e supporta funzionalità avanzate come i filmati con frame rate elevato, l'uscita C-Log a 10 bit via HDMI e la funzione Dual Pixel RAW. Inoltre, il sistema EOS RP non vanta della touch bar multifunzione del sistema EOS R situata sul display OLED sulla parte superiore del corpo. Al suo posto presenta una ghiera di selezione più tradizionale.

"D'altro canto, con il modello EOS RP vengono introdotte per la prima volta alcune entusiasmanti funzionalità, come il focus bracketing e il rilevamento occhi AF durante la messa a fuoco continua in modalità Servo AF (ora disponibile anche per il sistema EOS R con l'aggiornamento gratuito al Firmware 1.20). Sono inoltre presenti alcune lievi differenze negli stili foto e nelle opzioni della modalità AF.

"Per ulteriori dettagli, leggi il nostro confronto diretto delle caratteristiche essenziali o consulta le specifiche complete dei sistemi EOS R ed EOS RP."